ontdek de kracht van de WmRP Redigeer Optimizer

Geef een groot deel van je redactiewerk en foutherstel uit handen

Het manuscript is klaar en dan begint de redactiefase. Een fase die zeer arbeidsintensief en foutgevoelig is, met daarin zo veel controlepunten dat je ongemerkt meer fouten mist dan je doorhebt. Fouten die horen bij de algemene afspraken in de Nederlandse taal en die zo talrijk en divers zijn dat je ze als mens toch niet zo consequent en juist oppakt als je denkt.

Dat ontdekten we bij het maken en testen van de WmRP Redigeer Optimizer. Die spoort de fouten niet alleen op, maar past ze ook grotendeels voor je aan in Word of InDesign. Dat scheelt je uren werk en vergroot de kwaliteit van je manuscript op ongekende wijze.

-> Geef dit deel van je redactiewerk al vanaf € 125 uit handen

Zoveel werk en toch blijft er iets staan

Met het redigeren van een manuscript ben je vele uren bezig. Een groot deel van die tijd gaat op aan het opsporen van steeds dezelfde soorten fouten. Voor een deel kan je programma’s als Word of InDesign inzetten, maar ook die schieten tekort en lezen over situaties heen. En dus blijft er voor jou meer werk over dan je misschien lief is. Zelfs spellingsfouten en grammaticafouten.

Dus lees je zelf. En let je tijdens die fase ook op woorden die wel of niet aan elkaar geschreven moeten worden, interpunctie, overbodige spaties, gebruik van aanhalingstekens, ontbrekende woorden of juist dubbele woorden, zinsopbouw en nog zo veel meer.

Ook bij het doorvoeren van de verbeteringen kunnen fouten ontstaan, doordat een woord op plek A is weggehaald, maar op plek B niet is weggehaald of doordat jij zelf een typefout maakt. Fouten die bij de controle door een ander niet altijd worden opgemerkt.

Want hoe vaker je een tekst leest, hoe minder je ziet. Je brein maakt van een reeks letters automatisch het juiste woord of zin. Vroeg of laat raakt iedereen die aan een boek werkt leesblind: de auteur, de redacteur, de vormgever en de uitgever.

Dan is er nog de consistentie. Een typefout in een naam van een persoon is zo gemaakt, maar herken je niet zo gauw als die persoon dertig pagina’s verder terugkomt. Of er zijn inconsistenties in leeftijden en tijdsdoorloop of data. Ook dat vraagt om een zeer scherpe blik en goed geheugen.

En dat raakt nu net het zwakke punt van redigeerwerk. Tot nu was het grotendeels mensenwerk en daardoor foutgevoeliger dan je als auteur, redacteur of uitgever zou willen. Het eindresultaat is altijd de beste versie totdat iemand een volgende fout ontdekt. En dat zijn er volgens onze tests veel meer dan je doorhebt.

Wat het je kost

Tot nu toe moest je als auteur, redacteur, vormgever of uitgever zelf alle tekst doornemen en de gevonden fouten handmatig (laten) verbeteren. En dat kost je:

Tijd

Er gaan onnodig veel uren op aan het soort redigeer- en herstelwerk dat optimaler kan. Tijd die beter kan worden besteed aan het speuren naar verbeteringen in de opbouw en kwaliteit van een verhaal of boek. Want dat is en blijft nog steeds mensenwerk.

Kwaliteit

Je betaalt of wordt betaald voor redactiewerk waarvoor geen garantie is. Je weet niet wat er gemist is en dergelijke fouten kunnen zorgen voor negatieve reviews van een boek en daarmee ook een negatief beeld van de kwaliteit van het redigeerwerk.

Autoriteit

De meeste lezers vallen niet over een foutje hier en daar, maar als er veel fouten in zitten dan kunnen ze afhaken en krijg je als auteur en uitgever een slechte naam.

Rust

Je weet dat er nog iets in staat. Je weet alleen niet waar. En vooral als auteur kan dat moeilijk zijn om mee om te gaan. Vooral als lezers de moeite nemen om je rechtstreeks te benaderen. Als uitgever weet je dat fouten in boeken een gegeven zijn en dat per oplage het boek beter en beter wordt, maar als je graag kwaliteit levert, dan zit dat je toch niet lekker.

Nog een keer lezen helpt maar beperkt. Een extra redactieronde kost veel tijd en het blijft mensenwerk met dezelfde blinde vlekken. Sterker nog het werk eerder frustrerend, want je vindt opnieuw zaken, terwijl er al zo vaak naar gekeken is.

Dat zette auteur, redacteur en uitgever Marleen te Vaanholt van Walking my Revolution Publishers aan het denken. In een tijd waarin AI zo veel kan, moet dat toch anders kunnen? En dat is inderdaad mogelijk en zorgt voor enorme verbeteringen in werkwijze, tijd en kwaliteit.

De oplossing: de WmRP Redigeer Optimizer

Na vele uren van testen en verbeteren is de WmRP Redigeer Optimizer ontstaan.

Deze dienst neemt een zeer groot deel van het redactie- en herstelwerk uit handen en levert een verbetering van kwaliteit en procesoptimalisatie die ongekend is.

Daarom wachten we niet langer met het uitrollen van deze dienst en laten we ook jou nu al gebruikmaken van deze krachtpatser op het vlak van redigeerwerk van manuscripten en bestandscontrole van de vormgeving van jouw drukwerk.

Voor zover wij weten is dit de enige software die Nederlandstalige boeken zo grondig controleert en de verbeteringen direct doorvoert in je eigen Word- of InDesign-bestand.

-> Al mogelijk vanaf € 125

Wat doet de WmRP Redigeer Optimizer voor je?

Dankzij het inzetten van de WmRP Redigeer Optimizer:

wordt je manuscript of drukbestand op ruim 130 punten gecontroleerd, waaronder:
spellings- en grammaticafouten: waaronder d/t-gebruik, benutte tijd of vorm van vervoeging en meer,
fouten in het gebruik van interpunctie: wel of geen komma, ontbrekende punten, dubbele interpunctie, punt aan het einde van een zin, gebruik aanhalingstekens en meer,
veel bekende situaties waarin de regels van de Nederlandse taal niet juist worden toegepast als bijvoorbeeld woorden aaneenschrijven of los van elkaar schrijven,
fouten als ontbrekende of dubbele woorden, klinkerbotsingen, samenvoegingen en meer,
schrijfwijze getallen,
dubbele regels, alinea’s of stukken tekst die eerder al binnen die context werden genoemd en
indien nodig en mogelijk de eigen huisregels die voor jouw van toepassing zijn.
krijg jij dankzij de verzamellijst zicht op wat er allemaal is gevonden;
zijn fouten waarvoor de oplossing op maar één manier goed is, al direct voor jou verbeterd in het Word- of InDesign-bestand;
hoef je dus een groot deel van de fouten niet zelf te verwerken, waardoor de kans op fouten daarin sterk wordt teruggebracht;
weet je welke bevindingen nog door jou moeten worden opgepakt;
krijg je een begrippenlijst waardoor je zicht krijgt op inconsistenties in schrijfwijzen van namen en begrippen.

De WmRP Redigeer Optimizer gaat dus een flink stuk verder dan de gangbare spellingcontroles of schrijfhulpen. Het gaat jouw werk zo veel makkelijker en beter maken, waardoor jij je volle aandacht kan richten op zaken waarin jij nog steeds het verschil maakt: de inhoud. Want AI kan al veel, maar werkt op basis van regels en kan daardoor niet controleren of bijvoorbeeld de tekst in het algemeen duidelijk is en of het manuscript al als verhaal goed genoeg is voor overgaan naar druk.

Voor wie

Dit is voor jou als

je een Nederlandstalig boek schrijft, redigeert of uitgeeft en meer wil bereiken in minder tijd;
je graag efficiënter wil werken en je tijd vooral wil besteden aan die zaken waar jij onmisbaar in bent;
je niet al die tientallen regels van de Nederlandse taal tot in de details kent of begrijpt en die daardoor ook niet consistent weet toe te passen;
je als vormgever of uitgever een controleslag wil op de kwaliteit van de redactie en vormgeving, zodat je weet dat veelvoorkomende fouten inderdaad zijn opgemerkt vóórdat je naar druk gaat.

Dit is niet voor jou als

je verwacht dat je nooit meer zelf hoeft te redigeren;
je niet bereid bent de overgebleven aandachtspunten door te nemen en te verwerken.

Zo maak jij gebruik van deze dienst

Wil je na het lezen van bovenstaande graag gebruikmaken van de WmRP Redigeer Optimizer? Plaats dan een bestelling op basis van het aantal woorden van jouw manuscript of drukbestand en het type document. Word-bestanden worden behandeld als zijnde in de redactiefase en InDesign-bestanden worden daarnaast ook nog gecontroleerd op meerdere vormgevingspunten.

Omvang	Manuscript (Word), incl. btw	Drukbestand (Word of InDesign), incl. btw
XS: tot 25.000 woorden	€ 125 🛒 Add to basket	€ 155 🛒 Add to basket
S: 25.000 tot 40.000 woorden	€ 199 🛒 Add to basket	€ 249 🛒 Add to basket
M: 40.000 tot 60.000 woorden	€ 299 🛒 Add to basket	€ 375 🛒 Add to basket
L: 60.000 tot 80.000 woorden	€ 399 🛒 Add to basket	€ 499 🛒 Add to basket
XL: 80.000 tot 100.000 woorden	€ 499 🛒 Add to basket	€ 625 🛒 Add to basket
XXL: 100.000 tot 120.000 woorden	€ 599 🛒 Add to basket	€ 749 🛒 Add to basket

Na het plaatsen van jouw bestelling krijg je een mail met de aanleverinstructies en belangrijke informatie over de werkwijze.

Bestellingen worden behandeld op volgorde van binnenkomst. We streven ernaar binnen twee tot vijf werkdagen op te leveren. Komen er veel aanvragen tegelijk binnen, dan word je geïnformeerd over de verwachte planning en kan je kosteloos annuleren als dit niet past in jouw tijdspad.

Je aangeleverde bestanden worden niet door een mens gelezen en worden alleen intern door de software benut voor het leveren van de dienst en het optimaliseren van de dienst. We bewaren jouw bestanden tot dertig dagen na oplevering. Mocht er bij jou ergens iets misgaan dan hebben wij nog de back-up. Na dertig dagen worden alle bestanden die horen bij jouw bestelling verwijderd.

FAQ

Juist dan. De boeken waarop de software is getest, waren grotendeels al door meerdere redactierondes gegaan en kregen toch tientallen tot honderden verbeterpunten. Een goede redactie en deze software vullen elkaar aan.

Een spellingcontrole onderstreept losse woorden die ze niet kent. De WmRP Redigeer Optimizer kijkt ook naar zinsbouw, interpunctie, dialoog, consistentie door het hele boek, de inhoudsopgave, het colofon en bij een drukbestand naar de opmaak. En ze verbetert al een groot deel voor jou direct in je eigen bestand, ook in InDesign.

WmRP Redigeer Optimizer vindt schrikbarend veel, maar alles vinden kan ze niet. Onduidelijke passages, tekst die niet loopt en een spanningsboog die niet klopt, vallen buiten de taalregels. Ook tekst die als afbeelding in je boek staat, kan de software niet altijd volledig lezen.

Nee. Woordkeus, zinslengte, toon, herhaling als stijlmiddel, bewust dialect van een personage en je eigen begrippen blijven zoals ze zijn. Alleen wat volgens de spelling en grammatica fout is en maar op één manier goed kan, wordt verbeterd. Alles waarbij de betekenis kan veranderen, staat in de verzamellijst en daar beslis jij over.

De WmRP Redigeer Optimizer is uitgebreid getest en doet alleen datgene wat die ook zelf meldt. Dankzij de verzamellijst weet je precies wat er al wel of nog niet voor jou is gedaan. Dat geeft jou de mogelijkheid om aanpassingen zelf na te lopen en terug te draaien wat jij toch anders ziet.

Ja, natuurlijk. Dat bevelen we juist sterk aan vanwege de hoge kwaliteit die door de WmRP Redigeer Optimizer wordt geleverd. Jij kan daardoor ook een hogere eindkwaliteit leveren aan jouw klanten. Voor de prijs en de enorme tijdsbesparing hoef je het niet te laten.

Gedeeltelijk. Het Vlaams heeft eigen woorden en woorden kunnen in Vlaanderen een heel andere betekenis hebben. De software richt zich in eerste instantie op het Nederlands en is maar in beperkte mate ingesteld op het Vlaams. Je kan gewoon bestellen. Houd er wel rekening mee dat de software woorden en constructies die in Vlaanderen gewoon zijn, als fout kan melden. Je hebt dan meer zelf te beoordelen dan een Nederlandse auteur of redacteur.

Ja. Regeleinden, kapitalen voor nadruk en je aanspreekvorm ziet de software als stijl. Taalfouten en de vaste regels gelden wel gewoon.

Er zijn uitgeefwegen waarbij je met Word-documenten heel ver komt als je die vervolgens voor druk omzet naar pdf. In die situaties lever je een docx-bestand aan en dan wordt dat document ook op vormgeving beoordeeld.

Werk je met Word of InDesign, dan maakt het niet uit of je een Mac of een Windows-computer gebruikt.

Werk je in Pages, dan kan jij de tekst eerst omzetten naar een Word-bestand (.docx) en maak je daar een PDF van. De verbeteringen krijg je terug in dat Word-bestand en niet in Pages. Bij het omzetten kan opmaak verschuiven. Daarom raden we de dienst af voor het laten controleren van een drukbestand uit Pages.

Werk je met Affinity Publisher, dan krijg je alleen de verzamellijst en de begrippenlijst en dien je zelf alle wijzigingen door te voeren.

We streven naar verwerking binnen twee tot vijf werkdagen ná aanlevering van de benodigde bestanden. Wanneer het mogelijk langer gaat duren, dan informeren we jou en kan je kosteloos annuleren, zolang je manuscript nog niet in behandeling is genomen.